La Società Esercizio Ferroviario Turistico (SEFT) è costituita da un gruppo di entusiasti che non hanno condiviso la chiusura della linea Mesolcinese della Ferrovia Retica (RhB). Per migliorare la situazione attuale la SEFT organizza da alcuni anni un servizio ferroviario turistico durante la stagione estiva, allo scopo di favorire il turismo, il commercio e l'economia della regione.

Tutto il personale dei treni, delle stazioni e dei passaggi a livello è composto da membri della società. Essi hanno goduto, essendo non-professionisti, di una formazione interna per poter eseguire questa attività utile ed interessante durante il loro tempo libero. Altri membri lavorano alla cura ed alla ristrutturazione della linea e del materiale rotabile che continua a crescere. Evidentemente tutti i membri lavorano a titolo volontario, senza nessuna rimunerazione.

Per finanziare le attività la SEFT ha allestito un FM-Shop, dove si vendono cartoline, video, libri, riviste e il modello del nostro carro merci. Con il Vostro acquisto o la Vostra donazione - anche piccola e spontanea - aiutate a mantenere questa meravigliosa ferrovia.

Grazie mille per il Vostro sostegno!

Die Società Esercizio Ferroviario Turistico (S.E.F.T.) ist eine Gruppe von Idealisten, die die Einstellung des Personenverkehrs auf der Misoxerlinie der Rhätischen Bahn (RhB) bedauern. Um die heutige Situation zu verbessern organisiert die SEFT schon seit Jahren im Sommer Touristikzüge, um Tourismus, Handel und Wirtschaft der Region zu unterstützen.

Das gesamte Personal ist Mitglied unserer Gesellschaft. Als Laien erhielten sie intern eine Ausbildung, um ihre nützliche und interessante Arbeit in ihrer Freizeit ausführen zu können. Andere Mitglieder arbeiten an der Strecke oder am Unterhalt und an der Restaurierung unseres grösser werdenden Rollmaterials. Natürlich arbeiten sie alle freiwillig und unentgeltlich.

Um unsere Aktivitäten finanzieren zu können wurde der FM-Shop eingerichtet, wo Postkarten, Videos, Bücher, Eisenbahnzeitschriften sowie ein Modell unseres Güterwagens erhältlich sind. Mit Ihrem Einkauf oder Ihrer Spende helfen Sie uns, diese schöne Bahnlinie zu erhalten.

Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!